Süßer die Sägen nie klingen …

Das Verhältnis von Bild und Ton ist ein zentrales Thema des Bizarre Cinema. Wir lieben das Geräusch feuerspeiender Riesenechsen und unsauber vom Rumpf getrennter Köpfe, können die poetischsten Passagen von Synchron-Shakespeare Rainer Brandt mitsprechen und verehren den Dolby-Surround-Sound der Dämonen. In Specials wie der Blaxploitation Extravaganza (2013) und den XXXmas-Double-Features zum Telefonhorror (2011) und zu satanischen Stimmen (2014) haben wir uns intensiv mit den akustischen Ausformungen des Genrefilms beschäftigt, nun setzen wir diese Tradition mit zwei Horror-Perlen fort, die für Gänsevorhaut in den Gehörgängen sorgen.

Tanz der Totenköpfe ist eine Verbeugung vor Shirley Jacksons Spukhaus-Klassiker The Haunting of Hill House und Robert Wise’ Verfilmung The Haunting, zeitgemäß angereichert mit paranormal-pathologischen Sex-Vibes und 70er-Stilikonen wie Pamela Franklin und Roddy McDowall. Für die herrlich derangierte und spooky Atmosphäre sorgt unter anderem der Soundtrack von Delia Derbyshire und Brian Hodgson, die in den 60ern als Mitarbeiter des BBC Radiophonic Workshop die elektronische Musik revolutioniert haben.

Danach steigern wir den Lärmpegel und schmeißen die Kettensäge an. Die Bilder von Tobe Hoopers Texas Chainsaw Massacre haben wir alle im Stammhirn, aber was ist eigentlich mit dem Sounddesign? Soundtrack und Tongestaltung greifen hier in einzigartiger Weise ineinander, die Gesamtheit der Tonspur ist ein Kunstwerk in sich. Der Rolling Stone hält die Klanglandschaft von Tobe Hooper und Wayne Bell für einen der besten Soundtracks aller Zeiten und betont: „[…] music, sound effects and other diagetic sound become indistinguishable.“

Das Bizarre Cinema XXXmas Special steigt am Freitag, den 20.12.2019 ab 19.30 Uhr im Metropolis Kino:

19.30 Uhr: TANZ DER TOTENKÖPFE, OT: The Legend of Hell House, USA 1973, R: John Hough, 95 Min., 35mm, DF, mit Pamela Franklin, Roddy McDowall, Clive Revill

21.30 Uhr: THE TEXAS CHAINSAW MASSACRE, USA 1974, R: Tobe Hooper, 88 Min., DCP, OmU, mit Marilyn Burns, Gunnar Hansen, Edwin Neal, Jim Siedow